Idegenvezető

Derzsy Bernadett idegenvezető
Az út idegenvezetője
Derzsy Bernadett
Az út idegenvezetője

Szeretettel köszöntöm a Z(s)eppelin Utazási Iroda jelenlegi és jövőbeni vendégeit. Derzsyné Nagy Bernadett vagyok és több, mint 10 esztendeje vezetem az iroda csoportjait. Az utazás az egyik legjobb dolog a világon, megújít, nyitottá tesz, de főként gyönyörködtet. Leginkább Közép- és Kelet-Európa országaiban valamint a Balkánon és Oroszországban fordulok meg, amelyek az elmúlt 20-25 év változásainak köszönhetően új oldalukról mutatkoznak meg az érdeklődők számára. Moszkva hagymakupolái és modern kereskedelmi központjai, Mostar felrobbantott és újjáépített hídja, az évszázadokig elzárt Albánia feltáruló értékei és a háború után új erőre kapó nyugati-balkáni országok mind-mind új élményeket nyújtanak. Természetesen ott vannak a régi kedvencek is: az ausztriai kolostorok, felvidéki várak és Lengyelország történelmi városai. Ezekre a régi, de sok újdonsággal szolgáló úticélokra szeretném meginvitálni Önöket! Tartsanak velem és fedezzük fel őket újra!

Mataisz Istvánné idegenvezető
Az út idegenvezetője
Mataisz Istvánné
Az út idegenvezetője

Mataisz Istvánné vagyok, Szegeden élő idegenvezető.

Az idegenvezetők azon generációjához tartozom ,akik anno még nem rendelkeztek okos telefonnal,navigálni térképpel a kezükben segíttették a gépkocsivezetők munkáját is és internet helyett könyvtárakban gyűjtötték össze a tudást.

Tapasztalatot gyűjtöttünk egymástól,idősebb kollégáktól nyelvet , nyelveket tanultunk, hiszen a világ megismerése, megismertetése csak így lehetett teljes. Ma már hála a modern technikának ez sokkal egyszerűbb s hála a fiatal kollégáknak , akikhez bármikor segítségért fordulhatunk. Köszönjűk .

Én szlovák anyanyelvűként születtem Magyarországon, további tanulmányaim során is ezt a nyelvet használtam.

Az évek során bővült a nyelv palettám / orosz , cseh, lengyel ,angol/ nyelvvel.

Főállásom mellett az idegenvezetés egy olyan hobbit jelentett,ami a mai napig "igaz szerelem ".

Munkám 80-90% -ban a Zseppelin Utazási Irodához kötődik, amire rendkívül büszke vagyok.

Egy nagyon sokak által ismert, preferált irodáról van szó,ahol az írott szó be is tartatik, ahol a vendég komfortérztét , igényét a legmagasabb szinten igyekeznek kielégíteni. Én elsősorban szláv területen dolgozom, Szlovákia , Lengyelország , időnként Csehország ,és Horvátország természeti és épített örökségét,kultúráját, hagyományait, ismertetem meg a velem utazókkal. A kedves utast igyekszem megismertetni olyan városokkal, falvakkal,földrajzi tájegységekkel,hagyományokkal ,azok gasztronómiájával,történetekkel és legendákkal,amik addig az arra utazók szemében rejtve maradtak , ismeretlenek voltak, de nekem , ahogy Radnóti Miklós mondta :

"Nem térkép -e táj..."

Kedves Utas, fedezze fel velem ezt a csodás szláv világot !

Az utazásról

Ódon várak és kastélyok, magyar királyok és fejedelmek, a középkori Európa egyik legnagyobb királyságának emlékhelyei várják Önt ezen a programon. Az út különlegessége: egy nap a wieliczkai sóbányában! Azon kedves Utasaink, akik még sosem jártak Auschwitzban, most lehetőséget kapnak a fogolytábor emlékhelyének meglátogatására is. Gazdag és felejthetetlen kirándulásunkon maradandó élmények várják!

Részletes Program

1. Nap: Szeged – Budapest – Zólyom vára – Besztercebánya – Árva vára – Krakkó (400 km)

Elutazás Szegedről a kora reggeli órákban, utazás Szlovákiába, az Alacsony-Tátra vidékére. Zólyom reneszánsz vára alatt tartunk pi­henőt (Balassi Bálint szülőhelyén), ahol lehetőség függvényében a vár udvarára is betekintünk. Utunkat folytatva Besztercebánya főterén teszünk egy kellemes sétát, ismer­kedve a város nevezetességeivel. A Tátrán keresztül folytatjuk utunkat és megállunk Európa egyik leg­szebb várkastélyánál, Árva váránál. (A várat a Balassa család építette, majd Mátyás király fiának, Corvin Jánosnak adományozta.) Krakkó felé folytatjuk utunkat, ahol 3 éjsza­kán keresztül lesz szálláshelyünk.

2. Nap: Krakkó és a Wawel (10 km)

Reggeli után városnézés Krakkó­ban. Az óvárosban teszünk gyalo­gos sétát (a főtér látnivalói – a vi­lágörökség része), Posztócsarnok, Mária templom, Jagello Egyetem, Barbakán, a színház, Schindler gyár... Ellátogatunk a Wawelbe, he­lyi vezetővel tekintjük meg a híres koronázási templomot, melynek belsejében Báthory István és Nagy Lajos királyunk leányának, Hedvig­nek sírja is nyugszik. Délután sza­badidő, sétálhat az óvárosban, mely a világörökség része.

3. Nap: Wieliczka – a sóbánya és Auschwitz (160 km)

Reggelit követően szabadprogram Krakkóban, vagy jöjjön velünk! Fakultatív ajánlatunk: ezen a napon különleges helyre látogatunk, az UNESCO védelmét élvező világörökség részeit tekint­jük meg. Reggeli után a Wieliczka sóbányához látogatunk. Földünk egyik legrégebbi, ma is látogatha­tó sóbányája turisták ezreit vonzza. Csodálatosak sóból kivájt folyosói, csillogó termei, kápolnája. Wielicz­kából Krakkóba té­rünk vissza. Fakultatív ajánlatunk délutánra: Auschwitzba, a hírhedt náci fogolytáborba utazunk. A me­mentónak megmaradt emlékek ma is megdöbbentik a látogatót (belé­pőjegy a helyszínen fizetendő).

4. Nap: Nedec vára – Zakopane – Chochołów skanzen – Donovaly – Budapest – Szeged (430 km)

A mai napon megtekintjük a Du­najec folyó jobb partján magaso­dó Nedec várát és utánajárunk a rejtélyes inka kincs történetének! A Lengyel-Tátra egyik jól ismert téli-nyári üdülőhelyét, Zakopanét keressük fel. Jó idő esetén felvonó­val feljutunk a Gubalovka hegyre, ahonnan páratlan kilátás nyílik a környező hegyekre és a városra. Rövid időre buszunkra szállunk és a Zakopanera jellemző tipi­kus goral építészeti stílusjegyeket viselő Chochołów skanzen faluba érke­zünk, ahol egy fotószünetre megpi­henünk. Hazafelé tartva útközben megpihenünk Donovaly sokak által jól ismert téli síterep közelében. Tovább utazva a késő esti órákban érkezünk Budapestre, majd továb­butazás Szegedre.

Szolgáltatások

Az ár tartalmazza:

  • utazást korszerű, kényelmes, légkondicionált autóbusszal
  • 3x reggeli
  • 3 éjszaka jó minőségű szállodai elhelyezést 3* kategóriában, 2 ágyas zuhanyzós / WC-s szobában
  • alap program szerinti programokat és városnézéseket a program szerint
  • magyar nyelvű idegenvezetést a programokon
  • ingyenes ülőhelyválasztást a buszon
  • 0-24 telefonos asszisztencát
  • ingyenes fel- és leszállási lehetőséget a program útvonala szerinti nagyvárosokból
  • kiemelt törzsutas kedvezmények elérhetőségét
  • igény esetén Ferihegy közeli parkolást (vidéki utasaink számára)

Az ár nem tartalmazza:

  • 3x vacsora
  • az étkezésekhez ital fogyasztást (helyszínen fizetendő)
  • fakultatív programon való részvételt
  • az alap programon felül teljesítésre kerülő programok költségeit
  • belépőjegyek és az audioguide/fülhallgató árát (helyszínen fizetendő)
  • idegenforgalmi adót (helyszínen fizetendő)
  • kötelező jellegű helyi idegenvezető költségeit
  • szervizdíjat / borravalót (igény esetén a helyszínen fizetendő)
  • kedvezményes csoportos baleset-betegség-poggyász biztosítást
  • minimális induló utaslétszám hiányában a létszám felárat
  • valamint az egyéb, a fentiekben nem említett, az utazás során felmerülő költségeket (pl. személyes jellegű kiadásokat)
  • útlemondás biztosítást

Árak és Felárak időpontonként

Kérjük, válasszon egy indulási időpontot a részletes árak megtekintéséhez:

2026-05-22 - 2026-05-25
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-06-25 - 2026-06-28
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-07-23 - 2026-07-26
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-08-20 - 2026-08-23
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-09-24 - 2026-09-27
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-10-22 - 2026-10-25
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft
2026-11-12 - 2026-11-15
MegnevezésÁr / fő
2 ágyas szoba 99 500 Ft
Választható felárak / Fakultatív programok
3x vacsora felár 20 500 Ft
1 ágyas felár 30 000 Ft
Látogatás Auschwitzban (20 főtől) 8 500 Ft
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől) 6 500 Ft
I. zóna retúr transzfer 6 000 Ft
II. zóna retúr transzfer 9 000 Ft
Ingyenes vecsési parkolás 0 Ft
Ételallergia (Az igényt a partner/szállás felé jelezzük, garantálni nem tudjuk) 0 Ft

További információ

Utazás: autóbusszal
Elhelyezés: 3 éjszaka szálloda***, 2 ágyas tus/wc-s szobában
Ellátás: 3x reggeli

Belépők és jegyek tájékoztató árai: 465 PLN/fő + 15 EUR
Egyéb helyszínen fizetendő költségek: 60 PLN/fő

A belépők ára tájékoztató jelleggel került feltüntetésre, előzetes tájékoztató nélkül módosulhatnak!
Az árak bizonyos esetekben nem csak a belépőjegyeket, hanem járulékos költségeket is tartalmaznak (adminisztrációs díj, helyi idegenvezető, szervezési költség, csoportbejelentés, transzfer, egyéb költségek, stb.)

Fakultatív programok: Kérjük foglaláskor előre jelezni szíveskedjenek!
Látogatás Auschwitzban (20 főtől): 8.500 Ft + belépőjegy (belépőjegy a helyszínen fizetendő)
Wieliczka sóbánya látogatás (20 főtől): 6.500 Ft + belépőjegy (belépőjegy a helyszínen fizetendő)

BBP biztosítás: részletek: ITT.

730 Ft/nap/fő (Classic)
950 Ft/nap/fő (Premium BBP)
1200 Ft/nap/fő (Privileg BBP)

Amennyiben Euróban fizet, lehetősége van a biztosítási díjat is Euróban rendezni.

Útlemondási biztosítás: az alapár és a megrendelt szolgáltatások (kivéve BBP) 3%-a. Részletek ITT.
Felhívjuk figyelmét, hogy az útlemondási szolgáltatás kötése nem kötelező, de javasolt!

Minimális létszám: 35 fő

Az előzetesen meghirdetett részvételi díj a fenti minimális utaslétszám esetén érvényes. A részvételi díj nem tartalmazza a létszám felárat. 20-35 nappal az indulás előtt amennyiben az utaslétszám nem éri el a meghirdetett minimális létszámot, abban az esetben létszám felár fizetendő, melynek mértéke:

*25-34 fő esetén: 7.500 Ft / 21 EUR/fő

Ezen "létszám felár" az előzetesen meghirdetett minimális indulási létszám alatti csoportok esetében kerül csak érvényesítésre. Természetesen amennyiben a csoport tényleges indulása az előzetesen meghirdetett minimális utaslétszám alapján valósul meg (időközben megrendelések érkeztek az adott utazásra) úgy a befizetett "létszám felár" az utas részére visszafizetésre kerül.
Ezen felár nem tartalmaz árrést, ezen felár megfizetésével nem célunk hasznot képezni irodánknak. Egyetlen célunk van csak, hogy a minimális létszámmal is meg tudjanak valósulni a Z(s)EPPELIN Programok, meg tudjanak valósulni a tervezett utazások és az élmények valóra váljanak!

Csatlakozási lehetőség: Szeged-Kecskemét-Budapest-Parassapuszta (határ) útvonalon. Transzfer csatlakozás lehetőségeiről információ a programfüzet elején és honlapunkon.

Utasbiztosítás (BBP) megkötése utazási feltétel!

A programváltoztatás jogát fenntartjuk!

Térkép